No se encontró una traducción exacta para الجنوح الجنسي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe الجنوح الجنسي

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Along with these measures, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology is promoting measures to prevent sexual delinquency, including education directed at developing correct knowledge of and a proper attitude towards sex, the preparation and distribution of guidance materials for teachers that are designed to promote classes about preventing delinquency and the dissemination of information through meetings with and notifications to teachers in charge of student guidance.
    وإلى جانب هذه التدابير، تعمل وزارة التعليم، والثقافة، والألعاب الرياضية، والعلوم والتكنولوجيا على تعزيز التدابير الرامية إلى منع الجنوح الجنسي، بما في ذلك التعليم الموجه نحو تنمية المعرفة الصحيحة بالجنس والموقف الصحيح تجاهه، وإعداد وتوزيع مواد إرشادية للمدرسين ترمي إلى تعزيز الدروس المتعلقة بمنع الجنوح ونشر المعلومات عن طريق الاجتماعات مع المدرسين المسؤولين عن إرشاد الطلبة وتزويد هؤلاء المدرسين بالإشعارات.
  • In a transition context, proper administration of justice may also be hampered by factors such as economic, social and cultural constraints or even the absence of clear criteria concerning gender, young offenders or minorities which limit access to justice for certain segments of the population.
    وفي سياق التحول، يمكن أيضاً لعوائق اقتصادية واجتماعية وثقافية، بل لعدم وجود معايير واضحة تتعلق بنوع الجنس، أو جنوح الأحداث أو الأقليات، أن تحول دون إقامة العدل على نحو سليم، الأمر الذي يحد من إمكانية لجوء بعض شرائح السكان إلى نظام العدالة.
  • The following activities were held in Sliema, Malta: (a) 2005: NCW Malta annual general meeting: trafficking of women in the context of migration; mainstreaming Gender Equality; juvenile delinquency and violence; (b) 2006: NCW Malta annual general meeting: further measures for equal representation of men and women in decision-making; children at risk; preventive health for all ages; integrating young people in society and working life; (c) 2007: NCW Malta annual general meeting: addressing gender equality from men's perspective; promoting entrepreneurship for women; early detection of domestic violence; (d) 2008: NCW Malta annual general meeting: resolutions: equal pay for work of equal value; children as indirect victims of domestic violence; environment and sustainable development; school absenteeism.
    وعقدت الأنشطة التالية في سلييما، مالطة: (أ) 2005: الاجتماع العام السنوي للمجلس الوطني لنساء مالطة: الاتجار بالنساء في سياق الهجرة؛ تعميم المساواة بين الجنسين؛ وجنوح الأحداث، والعنف؛ (ب) 2006: الاجتماع العام السنوي للمجلس الوطني لنساء مالطة: تعزيز التدابير الرامية إلى تحقيق المساواة في تمثيل الرجل والمرأة في مجال اتخاذ القرارات؛ والأطفال المعرضون للخطر؛ والصحة الوقائية لجميع الأعمار؛ وإدماج الشباب في المجتمع والحياة المهنية؛ (ج) 2007: الاجتماع العام السنوي للمجلس الوطني لنساء مالطة: التصدي للمساواة بين الجنسين من منظور الرجل؛ وتعزيز ممارسة المرأة للأعمال الحرة؛ والكشف المبكر عن العنف العائلي؛ (د) 2008: الاجتماع العام السنوي للمجلس الوطني لنساء مالطة: القرارات: الأجر المتساوي لقاء العمل المتساوي في القيمة؛ والأطفال بوصفهم الضحايا غير المباشرين للعنف العائلي؛ والبيئة والتنمية المستدامة؛ والتسرب المدرسي.